:56:09
Georgia,
:56:11
micuþa lui tata.
:56:14
Întotdeauna vei rãmâne aºa.
:56:44
ªtiam cã te vei întoarce.
:56:49
Cred cã nu pot renunþa la tine aºa uºor.
:56:52
Ce te-ai face fãrã mine?
:56:54
Nu ºtiu.
:56:58
Promit cã totul va fi în regulã.
:57:05
Mi-ar plãcea sã cred asta.
:57:24
Hei, e ºeriful.
:57:26
Ce-i?
:57:28
Ce-i omule?
:57:30
Ce se întâmplã, frate?
Îmi pare bine sã te vãd.
:57:32
-Ce se întâmplã?
-Care-i treaba, omule?
:57:35
De unde ºtiai cã suntem în oraº?
:57:36
Mã ºtii doar.
Le ºtiu pe toate.
:57:38
N-aþi vrut sã mã vedeþi?
:57:40
ªerifule, întotdeauna e o plãcere sã te vãd.
:57:42
Luaþi loc. Care-i treaba?
:57:45
Care-i treaba?
Uitaþi-vã la voi.
:57:49
Deci voi vreþi sã faceþi contract cu alþii.
:57:53
Nu, omule.
Nu ne-am hotãrât încã.
:57:56
Vrei ceva de bãut?
:57:57
Vreau sã mã aºez.