Learning Curve
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
Nebudem a prehovára.
:18:27
Presne to som chcela.
:18:29
Áno?
:18:30
Ale nie je to to, èo som chcel ja.
:18:32
- A èo si ešte chcel?
- Ove¾a viac.

:18:34
Chcem ma vlastný dom,
peniaze vo vrecku...

:18:37
To¾ko, aby som si mohol kúpi to,
èo by som len chcel.

:18:40
Aby ¾udia prestali na mòa pozera...
:18:41
...ako na kus hovna.
:18:44
Nikto na teba nepozerá,
ako na kus hovna.

:18:47
Zmývala si niekedy podlahu
za minimálnu mzdu?

:18:50
¼udia tam po tebe pozerajú.
:18:53
Tak to už viacej nerob.
Kašli na nich.

:18:56
Nemusíš zmýva podlahu.
:18:59
To je pravda.
:19:00
Máme všetko, èo potrebujeme.
:19:03
Hej, skoro.
:19:05
Skoro, ale nie všetko.
:19:08
Budeme to ma.
:19:10
Áno.
:19:24
Vstávaj, ty skurvená štetka!
:19:27
Sandy! Upokoj sa!
:19:29
Kokot!
:19:32
Vedela si, že je to len doèasne!
:19:34
- Doèasne!
- No tak. Upokoj sa.

:19:36
- Èo?
- Vravel som ti, že je to len doèasne.

:19:38
Doèasne?
Ty pojebaný kokot!

:19:41
Upokoj sa!
:19:43
Èo to robíš?
:19:44
Všetko si beriem!
Pojeb sa!

:19:46
Georgia, poèkaj!
:19:47
Všetko!
:19:48
Vezmi si všetko. Nechcem to.
:19:49
Aj tak je kurva všetko tvoje.
:19:51
- Tam. Ber si to.
- Suka.

:19:52
Georgia!
:19:53
Bež si za tou štetkou
No tak už vypadni!


prev.
next.