Learning Curve
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Èistú vodku.
:39:04
Èo som dlžný?
:39:06
To je v poriadku. Platí to Marshal.
:39:08
- Platí to Marshal.
- Dám si to isté.

:39:11
Máme tu plno príležitostí.
:39:14
Vieš èo?
:39:15
Koneène budeme ma taký život,
o akom sme snívali.

:39:17
Budeme ma všetko,
èo len budeme chcie...

:39:19
...pretože nás nikto nemôže zastavi.
:39:21
Vieš to?
:39:30
Proste len nechápem, naèo je
tomuto mestu ïalšie nákupné stredisko.

:39:33
Tiež som o tom rozmýš¾al.
:39:34
Jedno tomuto mestu staèí až až.
:39:39
Viete èo, ospravedlòujem sa.
:39:40
Musel som sa zle vyjadri.
:39:42
Nie je to nákupné stredisko.
:39:46
Nieèo sa vás opýtam.
:39:47
Bol už z vás niekto v Paríži?
:39:50
Je tam na Champs-Elysees jedna
hudobná predajòa...

:39:51
...s amfiteátrom uprostred.
:39:53
Je to fantastické.
:39:54
Majú tam noèné koncerty.
:39:56
V podstate to je pýcha mesta.
:39:58
Je to fakt udalos...
:40:00
...a všetci rozprávajú o tom,
èo sa tam deje.

:40:02
To je to, èo tam bude. Ale bude to lepšie.
:40:06
Najväèší svetový hudobný obchod...
:40:08
...s amfiteátrom a kinami.
:40:11
Plus pasហs virtuálnou realitou.
:40:14
Páni, prosím.
:40:15
Toto je zábavný komplex.
:40:17
Ja neviem.
:40:18
Znie to naozaj zaujímavo.
:40:20
Stále mi to znie ako nákupné stredisko.
:40:22
No tak.
Ukážte trochu predstavivosti...

:40:25
...a trochu fantázie.
:40:27
Viac budov by znamenalo,
že doprava na tej ploche...

:40:29
...by mohla vplýva zle na okolie.
:40:32
A susedstvo nepotrebuje ïalší
zlý element,

:40:34
...ktorý by mohol prinies
ten noèný klub. Nesúhlasím s tým.

:40:36
Verte mi.
¼udia potrebujú zábavu.

:40:41
To je to, o èo pôjde v budúcich rokoch.
:40:46
Pán Marshal, skráme to.
:40:49
Nesúhlasím s vaším nákupným strediskom.
:40:51
A budem sa snaži urobi všetko, èo je
v mojích silách, aby som to zastavil.

:40:54
A to je to, o èo sa budem snaži
v budúcich rokoch.


prev.
next.