:08:00
U sme sa rozhodli.
:08:01
Ale my teda nie, vidí?
Tude Records je...
:08:05
Starec, u sme poèuli upútavky.
:08:07
Poèuli ste upútavky,
ale nie do konca.
:08:09
Èo to kurva robí, kámo?
:08:11
Èo? Èo?
:08:13
Pusti ma. Pusti ma.
:08:15
Podpíete to s nami a nebudete ¾utova.
:08:17
Chcelo by to trocha èerstvého vzduchu.
:08:19
Tak sa poïme prevetra.
:08:24
No tak, nebráò sa.
:08:26
Teraz urobíme jeden malý experiment.
:08:29
Tak dobre.
:08:30
Som rád, e ste sa ubytovali
na najvvyom poschodí.
:08:32
Je to tu o ve¾a tichie.
:08:34
Èo to má kurva vetko znamena?
:08:35
Znamená to, e podpíete zmluvu
s 'Tude Records.
:08:41
Ste pripravení? Èas na predstavenie!
:08:44
Urob to! Urob to!
:08:50
Len nepanikárte.
U sme to predtým robili.
:08:53
Padne a celý sa ostrieka krvou.
:08:55
Nemali ste meni názor.
:08:58
Teraz zmeò názor.
:09:00
Nepoèul som a.
:09:01
Potrebujem pomoc, kámo!
:09:03
No tak, kámo, prosím!
:09:04
Nepoèujem a. Èo?
Visí tam?
:09:08
Èo to robíte?
No tak, kámo!
:09:10
U nevládzem!
:09:12
Èo? Èo?
:09:16
Ty si spevák, vak?
:09:17
Áno, som.
:09:18
Si spevák, vak?
:09:20
Take prsty nepotrebuje, no nie?
:09:24
- Kurva!
- Bolí to?
:09:28
Èo mu to do pekla robíte?
:09:29
- Oh, bolí to?
- Tak dobre!
:09:31
Podpíem to, kurva!
Vytiahni ma hore!
:09:34
U sa nikdy viac nezahrávajte s Marshalom?
:09:37
Nie! Èo mám urobi, kámo?
:09:39
Tak dobre, dohodnuté.
:09:40
Hej, kámo, my milujeme Marshala.
:09:43
Podpíem to! Vytiahni ma hore!
:09:46
Vytiahni ma kurva hore, kámo!
:09:55
To je ale dohoda...
:09:57
Podpísali by hocièo.
:09:59
Marshal vie, ako má dosta to, èo chce.