1:10:01
	Πώς μου ξέφυγε αυτό;
1:10:04
	Ησυχία στο ακροατήριο.
1:10:08
	Ευχαριστώ.
1:10:13
	- Καληνύχτα.
- Καληνύχτα.
1:10:18
	Ελ. Ο Κάλαχαν ζήτησε
να σε δει προτού φύγεις.
1:10:21
	- Αλήθεια;
- Πίνει τον καφέ του
1:10:23
	αλλά ίσως χρειάζεται κανα ντόνατς.
1:10:26
	- Θέλεις βοήθεια;
- 'Οχι, είμαι μια χαρά.
1:10:28
	Καλά. Γεια.
1:10:34
	Περάστε.
1:10:37
	- Γεια.
- Γεια.
1:10:38
	- Κάθισε.
- Μάλιστα.
1:10:48
	'Ολα εντάξει;
1:10:50
	Ακολούθησες το ένστικτό σου σήμερα,
και πέτυχες το στόχο.
1:10:56
	- 'Επρεπε να σε είχα ακούσει.
- Ευχαριστώ.
1:11:00
	- Για το άλλοθι.
- Λυπάμαι...
1:11:02
	Εντυπωσιάστηκα με την πρωτοβουλία
σου να πας και να το πάρεις.
1:11:06
	'Ετσι γίνονται οι καλοί δικηγόροι.
1:11:08
	Επιπλέον, κέρδισες
την εμπιστοσύνη του πελάτη.
1:11:11
	'Ετσι γίνονται οι εξαιρετικοί δικηγόροι.
1:11:14
	Είσαι έξυπνη, Ελ.
1:11:16
	Πιο έξυπνη από πολλούς
υπαλλήλους μου.
1:11:19
	Ουάου.
1:11:21
	Είναι ώρα να συζητήσουμε
την καριέρα σου.
1:11:24
	Σκέφτηκες να πας κάπου
για καλοκαιρινή συνεργασία;
1:11:28
	Μπα, όχι.
Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός.
1:11:32
	Εσύ όμως ξέρεις τι
σημαίνει ανταγωνισμός, έτσι;
1:11:37
	Σημαίνει θηριωδία. Μακελειό.
1:11:41
	Η ισορροπία μεταξύ ανθρώπινης ευφυίας
και ζωώδους εργατικότητας.
1:11:46
	Το να ξέρεις τι ακριβώς θέλεις
1:11:50
	και πού θα φτάσεις για να το πετύχεις.
1:11:53
	Πού θα φτάσει η Ελ;
1:11:59
	- Μου την πέφτετε;
- Είσαι όμορφο κορίτσι.