:38:01
	...¿Y después me llamaras zorra
a mis espaldas?
:38:03
	Yo no uso esa palabra.
:38:06
	Seguramente lo habrás oído
de Vivian.
:38:34
	- ¿Hola?
- Hey, soy yo.
:38:36
	¡Es Elle! ¡Adivina que
estoy haciendo en este preciso momento!
:38:40
	No se. ¿Qué?
:38:42
	¡Estoy escogiendo
mi vestido de novia!
:38:45
	- ¿Qué?
- ¡Josh me propuso matrimonio!
:38:49
	¿Ya obtuviste el anillo?
:38:53
	Casi.
:38:54
	¡Bueno, pues apúrate,
para que puedas venir a casa!
:38:56
	¡Te extrañamos!
:38:57
	Yo también las extraño amigas.
La gente aquí es tan mala.
:39:00
	Casi nadie me habla...
:39:02
	¡Oh, Dios mío!
¡Se me olvidó decirte!
:39:05
	¿Qué?
:39:06
	¡Me arreglé mi cabello!
Mi pelo está tan a la moda.
:39:09
	¿En serio?
:39:10
	OK, sólo escúchame.
:39:12
	No hagas nada el primero de junio,
eres una de mis damas de honor...
:39:16
	...y dile a Warner que lo queremos...
:39:18
	...¡Porque me voy a casar!
:39:30
	Así que no se te olvide. A las 8
de la noche en Dunston Street 45.
:39:34
	- Será una muy bonita fiesta.
- Nosotros estaremos ahí.
:39:36
	¡Y no se olvide
traer tu propio merlot!
:39:39
	¡No es posible! ¿En serio alguien de esta
escuela va a tener una fiesta?
:39:43
	Si...
:39:47
	...pero es una fiesta de disfraces.
:39:48
	Probablemente
ni querrías ir.
:39:52
	Amo las fiestas de disfraces.
:39:56
	Bueno, entonces creo
que te veremos ahí.