:31:01
- Oliko huono päivä?
- Et osaa kuvitellakaan.
:31:08
- Antaa tulla.
- Tein paljon töitä päästäkseni Harvardiin.
:31:12
En osallistunut edes kilpailuviikolle.
:31:15
Palkkasin Coppolan ohjaamaan
sisäänpääsyvideon.
:31:18
Vain että saisin ex:ni takaisin, mutta
hän kihlasi yhden kamalan Vivianin.
:31:22
Kaikki se työ turhaan, toivon vain...
:31:26
Toivon, etten olisi mennyt Harvardiin.
:31:30
- Kaiken sen vaivannäön jälkeen.
- Hän on kihloissa.
:31:33
Tytöllä on kuuden karaatin timantti
luisessa sormessa eikä edes kynsilakkaa.
:31:41
Mitä minun pitäisi tehdä?
:31:43
Kysyt väärältä tytöltä.
:31:45
Olin miehen kanssa kahdeksan vuotta,
:31:47
ja yhtenä päivänä hän sanoi:
"Minulla on uusi. Muuta pois."
:31:52
Voi ei. Kamalaa.
:31:55
Dewey piti asuntovaunun ja
rakkaan lapseni, Rufuksen.
:32:02
En voinut pitää sille edes synttäreitä.
:32:04
Eihän!
:32:06
Mitä tyttö voi tehdä?
:32:08
Mies antoi kalunsa johdattaa
hänet tuoreemmille laitumille,
:32:12
ja minä olen keski-ikäinen,
lukion kesken jättänyt nainen,
:32:15
jolla on raskausarpia ja lihava perse.
:32:18
- Se on kamalaa.
- Sellaista tapahtuu päivittäin.
:32:25
Mitä sillä Vivianilla on,
jota sinulta puuttuu? Kolme tissiä?
:32:29
Hän on Connecticutista.
Kuuluu tyhmään harrastuskerhoon.
:32:33
Onko hän yhtä nätti kuin sinä?
:32:36
Voisi käyttää ripsiväriä
ja laittaa raitoja,
:32:38
mutta ei hän ole täysin
onnettoman näköinen.
:32:44
Terve, neidit. Miten menee?
:32:47
Allekirjoitus tuohon.
:32:56
Katso nyt, mitä tein.
:32:58
Nähdään myöhemmin.