1:10:01
Miten en huomannut sitä?
1:10:04
Hiljaisuus oikeussaliin.
1:10:08
Kiitti.
1:10:13
- Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.
1:10:18
Ai, Elle. Callahan haluaa
tavata sinut ennen kuin lähdet.
1:10:21
- Ihan totta?
- Hänellä on jo kahvia,
1:10:23
mutta ehkä hän tarvitsee munkin.
1:10:26
- Tarvitsetko apua?
- En, pärjään.
1:10:28
Okei. Heippa.
1:10:34
Tule sisään.
1:10:37
- Hei.
- Hei.
1:10:38
- Istuhan.
- Okei.
1:10:48
Onko kaikki kunnossa?
1:10:50
Seurasit tänään vaistoasi
ja olit oikeassa.
1:10:56
- Minun olisi pitänyt kuunnella.
- Kiitos.
1:11:00
- Ja alibista.
- Olen pahoillani...
1:11:02
Teit minuun vaikutuksen,
kun menit sinne ja kysyit sitä.
1:11:06
Juuri sellainen on hyvä asianajaja.
1:11:08
Ja sait asiakkaan luottamuksen,
etkä pettänyt sitä.
1:11:11
Juuri sellainen on
erinomainen asianajaja.
1:11:14
Olet fiksu, Elle.
1:11:16
Fiksumpi kuin useimmat
tyypit palkkalistallani.
1:11:19
Vau.
1:11:21
Minusta meidän on aika
keskustella urastasi.
1:11:24
Oletko miettinyt, mihin haluaisit
mennä kesäapulaiseksi?
1:11:28
En oikeastaan.
Paikkoihin on kova kilpailu.
1:11:32
Sinähän tiedät, mistä kilpailussa
oikeasti on kyse, etkö vain?
1:11:37
Julmuudesta. Taistelusta.
1:11:41
Ihmisälyn ja eläimellisen
uurastuksen tasapainottelusta.
1:11:46
Että tietää täsmälleen, mitä haluaa,
1:11:50
ja miten pitkälle voi mennä
sen saamiseksi.
1:11:53
Miten pitkälle Elle menisi?
1:11:59
- Yritättekö iskeä minua?
- Olet kaunis tyttö.