:04:03
	Vous devez m'aider
à trouver la tenue idéale.
:04:06
	Allez.
:04:08
	Prends la rouge.
C'est la couleur de l'assurance.
:04:11
	Pourquoi dédaignes-tu
ta couleur fétiche?
:04:15
	Il va demander ma main.
C'est un rendez-vous spécial,
:04:18
	une soirée
dont je me rappellerai toute ma vie.
:04:21
	Je veux avoir l'air unique.
:04:24
	Nuptiale.
Mais pas comme si je m'y attendais.
:04:28
	Génial, une blonde débile
avec la carte bleue de papa.
:04:31
	- Vous savez comme il est...
- Nous avons reçu ça hier.
:04:36
	C'est de la viscose en filés continus?
:04:40
	Tout à fait.
:04:41
	- Avec un point renforcé?
- Absolument. Elle est unique.
:04:48
	On ne peut utiliser un point renforcé
sur la viscose. Ca la déchirerait.
:04:53
	Et je l'ai vue dans Vogue l'année derniére.
:04:56
	Si vous espériez me la vendre
au prix fort, vous faites erreur.
:05:01
	Aïe.
:05:06
	Les filles... voilà.
:05:09
	Je serai bientôt
la future Mme Warner Huntington III.
:05:26
	Bonsoir.
:05:45
	Ca alors.
:05:47
	Tu es magnifique.
:05:49
	Toi aussi.