:22:04
	Non.
:22:05
	Demande au directeur
de la croisière, sur le pont supérieur.
:22:12
	Bienvenue à Harvard.
:22:14
	C'est le moment où on s'assied en cercle
:22:17
	et où chacun parle un peu de lui.
:22:20
	On commence par toi.
:22:23
	Je m'appelle David Kidney.
J'ai une maîtrise de littérature russe,
:22:28
	un doctorat en biochimie,
:22:29
	et j'ai passé un an et demi en Somalie
à donner du vermifuge à des orphelins.
:22:38
	- D'enfer. Et toi?
- Salut, ça va? Je suis Enid Wexler.
:22:42
	J'ai fait une thèse
sur le féminisme à Berkeley,
:22:44
	axée sur l'histoire de la lutte.
:22:45
	L'année dernière, j'ai organisé une manif
lesbienne contre l'alcool au volant.
:22:51
	- Génial.
- Merci. C'était sympa.
:22:54
	Aaron Mitchell.
Premier de ma promotion à Princeton.
:22:57
	J'ai un Q.I. de 187.
:23:01
	Certains disent que Stephen Hawking
a copié sa Brève histoire du temps
:23:05
	sur un de mes devoirs de CM1 .
:23:08
	Sympa.
:23:10
	- Moi?
- Oui.
:23:14
	Salut, je m'appelle Elle Woods,
et lui, c'est Molosse Woods.
:23:17
	Nous sommes gémeaux et végétariens.
:23:22
	J'ai une licence en mode
et merchandising de l'université de L.A.
:23:23
	J'ai été princesse Zeta Lambda Nu,
j'ai dirigé le cercle Delta Nu,
:23:28
	et j'ai été reine du bal.
:23:31
	J'ai vu Cameron Diaz sur Melrose avenue
:23:34
	et je l'ai dissuadée
d'acheter un pull en angora hideux.
:23:37
	Ceux qui disent que l'orange
est le rose d'aujourd'hui sont dérangés.
:23:46
	Souhaite-moi bonne chance. C'est
mon premier cours d'étudiante sérieuse.
:23:56
	J'ai la tête du rôle.