:31:01
Je suis sa fiancée.
:31:11
Désolée. J'ai halluciné.
:31:14
Quoi?
:31:16
Oui. Elle...
Nous étions ensemble au lycée.
:31:20
On s'est retrouvès cet été,
lors de l'anniversaire de ma grand-mère.
:31:25
Warner m'a parlé de toi.
:31:28
Tu es célèbre dans notre club.
:31:31
Il n'a pas dit que tu serais là.
:31:34
Lapin, je ne le savais pas.
:31:40
Excusez-moi.
:31:49
COIFFEUR & MANUCURE
:31:54
Hé, attention!
:31:59
Dieu merci.
:32:17
Vous êtes libre? C'est une urgence.
:32:20
- Mauvaise journée?
- Vous pouvez pas imaginer.
:32:28
- Allez-y.
- J'ai bossé dur pour entrer à Harvard.
:32:32
J'ai raté les fêtes pour réviser.
:32:34
J'ai engagé un Coppola
pour réaliser ma vidéo.
:32:38
Tout ça pour mon copain,
qui est fiancé à cette horrible Vivian.
:32:42
J'ai fait tout ça pour rien, et je voudrais...
:32:47
Je voudrais n'être jamais allée à Harvard.
:32:50
- Après vous être donné tout ce mal.
- Il est fiancé.
:32:54
Elle a un Harry Winston de six carats
sur son doigt osseux et non manucuré.