:56:00
Je vais te montrer
un truc que ma mère m'a appris.
:56:05
Ca a 98 % de chances
d'attirer l'attention masculine,
:56:08
et, utilisé à bon escient,
83 % de chances d'être invitée à dîner.
:56:14
Ca alors!
:56:15
Ca s'appelle "courbée, cambrée".
:56:18
Regarde.
:56:23
J'ai laissé tomber un truc.
Je dois le ramasser.
:56:26
Courbée...
:56:28
et cambrée. Tu vois?
:56:30
Allez. Essaye.
:56:37
Courbée... cambrée.
:56:39
Bien.
:56:42
Un peu moins courbée,
et un peu plus cambrée.
:56:44
Comme ça?
:56:47
Jolie cambrure! Allez.
:56:51
Toi! Allez. Tu peux le faire.
:56:54
Courbée... cambrée.
:57:00
On peut toutes y arriver.
Allez, les filles!
:57:04
Courbée... cambrée.
:57:08
Courbée... cambrée.
:57:11
Courbée... cambrée.
:57:14
Bravo!
:57:16
Un peu de style.
:57:18
Souriez, c'est capital.
:57:21
Et hop! Hop, hop!
:57:23
Courbée... cambrée.
:57:26
Bravo à toutes.
:57:28
Courbée... cambrée.
:57:28
Entraînez-vous.
:57:32
Ca alors!
:57:34
Allez, Paulette.
:57:41
Mon Dieu. Courbée, cambrée.
Ca marche à tous les coups.
:57:46
Si Brooke ne l'a pas tué, alors qui?
:57:50
Je parierais sur la fille de l'ex-femme.
:57:52
Chutney a déjà une rente.
L'assurance ne l'intéressait pas.
:57:56
- Et la mère?
- Elle était à Aspen.
:57:59
Vivian, apportez de la sauce.