:57:00
On peut toutes y arriver.
Allez, les filles!
:57:04
Courbée... cambrée.
:57:08
Courbée... cambrée.
:57:11
Courbée... cambrée.
:57:14
Bravo!
:57:16
Un peu de style.
:57:18
Souriez, c'est capital.
:57:21
Et hop! Hop, hop!
:57:23
Courbée... cambrée.
:57:26
Bravo à toutes.
:57:28
Courbée... cambrée.
:57:28
Entraînez-vous.
:57:32
Ca alors!
:57:34
Allez, Paulette.
:57:41
Mon Dieu. Courbée, cambrée.
Ca marche à tous les coups.
:57:46
Si Brooke ne l'a pas tué, alors qui?
:57:50
Je parierais sur la fille de l'ex-femme.
:57:52
Chutney a déjà une rente.
L'assurance ne l'intéressait pas.
:57:56
- Et la mère?
- Elle était à Aspen.
:57:59
Vivian, apportez de la sauce.
:58:00
Dix personnes l'ont vue descendre
des cocktails au Caribou Club.
:58:05
- Je sais que ce n'est pas Brooke.
- C'est touchant. Mais il faut un alibi.
:58:13
Voilà des objets de première nécessité:
des draps Calvin Klein,
:58:17
la ligne de soins visage de Clinique,
des bougies d'aromathérapie, une luffa...
:58:23
Oh!
:58:25
Et la bible.
:58:27
Vous êtes un ange.
:58:29
Alors, comment allez-vous?
:58:33
Vous avez l'air si... orange.
:58:36
Dieu merci, c'est vous et non Callahan.
:58:39
- Il veut vous aider. Il est brillant.
- Encore heureux, avec ses honoraires.
:58:45
Je suis venue pour une autre raison.
:58:48
M. Callahan dit qu'il nous faut votre alibi.
:58:52
Elle, je ne peux pas.
:58:55
- Vous ne comprenez pas.
- Qui peut mieux comprendre que moi?