1:27:03
Emmenez le témoin en détention.
1:27:06
Elle est inculpée
du meurtre de Heyworth Windham.
1:27:10
La plainte de l'Etat du Massachusetts
contre Mme Windham est retirée.
1:27:14
Mme Windham, vous êtes libre.
1:27:17
Oui!
1:27:34
- Comment saviez-vous qu'elle mentait?
- Car elle est géniale.
1:27:37
Toute lectrice de Cosmo
connaît les lois capillaires.
1:27:44
Elle! Elle. Elle. Elle.
1:27:48
Quoi?
1:27:50
Je voulais te dire
que tu as été formidable.
1:27:54
Et que j'avais tort.
1:27:58
Tu es la fille qu'il me faut.
1:28:02
- Vraiment?
- Oui.
1:28:05
Lapin,
1:28:07
je t'aime.
1:28:09
Oh, Warner.
1:28:11
J'ai tant attendu ce moment.
1:28:16
Mais si je veux être associée à 30 ans,
1:28:19
il me faut un petit ami
qui ne soit pas un parfait crétin.
1:28:26
Merci, les gars.
1:28:34
Mesdames et messieurs, voici les
diplômés de la faculté de droit de Harvard
1:28:39
de la promotion 2004.
1:28:42
DEUX ANS PLUS TARD
1:28:44
Je suis très honorée
1:28:47
de vous présenter
la représentante des étudiants.
1:28:51
Après avoir fait des débuts remarqués,
1:28:55
elle se voit offrir aujourd'hui une place