1:11:01
	ao mi je. . .
1:11:02
	Impresioniram si to si preuzela
inicijativu da doðe do njega.
1:11:05
	To je ono to èini dobrog advokata.
1:11:07
	A povrh svega,
zadobila si klijentovo povjerenje. . .
1:11:09
	i zadrala ga. . .to je ono to
èini sjajnog advokata.
1:11:12
	Pametna si, Elle.
1:11:15
	Pametnija od veæine
momaka sa mog platnog spiska.
1:11:17
	Uau.
1:11:20
	Mislim da je vrijeme da
porazgovaramo o tvojoj karijeri.
1:11:23
	Je si li razmiljala o tome da
bi mogal da pomae tokom ljeta?
1:11:27
	Ba i nisam.
1:11:30
	Znam da je jaka konkurencija.
1:11:31
	Zna li ta je u stvari
konkurencija?
1:11:35
	To ti je svirepost, pravi pokolj.
1:11:39
	Balans izmeðu ljudske inteligencije
i ivotinjske privrenosti.
1:11:46
	Kada zna ta eli i. . .
1:11:49
	ta æe sve uèiniti
da doðe do toga.
1:11:53
	ta bi sve Elle uèinila?
1:11:59
	Jel' mi se to lepate?
1:12:00
	Ti si prekrasna djevojka.
1:12:03
	Znaèi sve to ste upravo rekli. . .
1:12:05
	Ja sam èovjek
koji zna ta eli.
1:12:07
	A ja sam studentica prava
koja je upravo shvatila. . .
1:12:10
	da joj je profesor
jedan patetièni upak.
1:12:14
	To je teta. Mislio sam da si
studentica prava. . .
1:12:16
	koja eli da postane advokat!
1:12:33
	Zamalo si me prevarila.
1:12:35
	ta?
1:12:37
	Moda bi trebala
spavati i sa porotom.
1:12:39
	Onda bi mogli dobiti sluèaj.
1:12:56
	Hej.
Naputam sve.
1:12:58
	Zbog èega?
1:12:59
	Pravna kola je greka.
Ovo stairanje je greka.