1:10:00
	Kako ni je to promaklo?
Bila si sjajna.
1:10:03
	Tiina u sudnici!
1:10:07
	Hvala ti.
1:10:12
	- Laku noæ.
- Laku noæ.
1:10:19
	Callahan eli da te vidi 
prije nego to ode.
1:10:20
	Stvarno?
1:10:21
	Veæ ima kafu,
ali moda mu trebaju krofne.
1:10:24
	- Treba li ti pomoæi?
- Ne. Dobro mi ide.
1:10:27
	U redu. Vidimo se.
1:10:33
	Hajde uði.
1:10:37
	Sjedni.
1:10:46
	Je li sve u redu?
1:10:48
	Danas si slijedila
svoju intuiciju. . .
1:10:51
	i pogodila si taèno u centar.
1:10:53
	Trebao sam te sluati.
1:10:57
	Hvala vam.
1:10:58
	A u vezi alibija...
1:11:01
	ao mi je. . .
1:11:02
	Impresioniram si to si preuzela
inicijativu da doðe do njega.
1:11:05
	To je ono to èini dobrog advokata.
1:11:07
	A povrh svega,
zadobila si klijentovo povjerenje. . .
1:11:09
	i zadrala ga. . .to je ono to
èini sjajnog advokata.
1:11:12
	Pametna si, Elle.
1:11:15
	Pametnija od veæine
momaka sa mog platnog spiska.
1:11:17
	Uau.
1:11:20
	Mislim da je vrijeme da
porazgovaramo o tvojoj karijeri.
1:11:23
	Je si li razmiljala o tome da
bi mogal da pomae tokom ljeta?
1:11:27
	Ba i nisam.
1:11:30
	Znam da je jaka konkurencija.
1:11:31
	Zna li ta je u stvari
konkurencija?
1:11:35
	To ti je svirepost, pravi pokolj.
1:11:39
	Balans izmeðu ljudske inteligencije
i ivotinjske privrenosti.
1:11:46
	Kada zna ta eli i. . .
1:11:49
	ta æe sve uèiniti
da doðe do toga.
1:11:53
	ta bi sve Elle uèinila?
1:11:59
	Jel' mi se to lepate?