1:22:01
Uvojci joj
nisu stajali ba dobro.
1:22:02
Nije imala
takvo lice kao vi.
1:22:06
Ali, sreæom,
istog dana. . .
1:22:08
prijavila se na "Beta Delta Pi"-jevo
takmièenje mokrih majica. . .
1:22:10
gdje su je potpuno
isprskali vodom od glave do pete.
1:22:13
Prigovor!
Zbog èega je to relevantno?
1:22:16
Ima smisla, obeæavam.
1:22:17
Onda recite.
1:22:19
Da, ma'am.
1:22:20
Chutney, zato su se
uvojci Tracy Marcinko upropastili. . .
1:22:24
kada su je isprskali vodom?
1:22:26
Zato to su se skvasili?
1:22:28
Ba tako. Zar nije
zlatno pravilo. . .
1:22:30
kod odravanja trajne da nije
dozvoljeno kvasiti kosu. . .
1:22:32
najmanje 24 sata
nakon njenog nabacivanja. . .
1:22:34
kako ne bi dolo do deaktiviranja
ammonium thioglycolata?
1:22:40
A zar nebi neko ko je
davao trajnu, recimo, 30 puta. . .
1:22:42
u svom ivotu
bio jako svjestan tog pravila?
1:22:44
A ako, u stvari,
niste prali kosu,. . .
1:22:47
a u ta sumnjam, jer su
vam uvojci jo uvijek kako treba. . .
1:22:49
zar ne bi trebali èuti
pucanj iz pitolja?
1:22:51
A da ste zaista
èuli pucanj iz pitolja. . .
1:22:53
Brooke Windham nebi
imala vremena da sakrije pitolj. . .
1:22:55
prije nego to siðete niz stepenite. . .
1:22:57
to bi znaèilo da
ste morali zateæi. . .
1:22:59
gospoðu Windham
sa pitoljem u ruci. . .
1:23:00
da bi vaa prièa izgledala vjerovatnom.
Zar nije tako?
1:23:03
Ona je moje godite!
Jeli vam to rekla?
1:23:06
Kako bi se vi osjeæali
da va otac oeni nekog vaih godina?
1:23:07
A, vi ste,
imali dovoljno vremena da sakrijete pitolj. . .
1:23:10
poto ste ubili svog oca.
1:23:11
Nisam ga htjela ubiti.
1:23:12
Mislila sam da ti
ulazi na vrata!
1:23:18
Mir! Mir!
1:23:20
Mir!
1:23:22
Oh, boe
1:23:29
Bailiff,
vodite svjedoka u pritvor. . .
1:23:31
gdje æe biti optuena za
ubistvo Heywortha Windhama.
1:23:34
to se tièe sluèaja
Drava protiv Brooke Windham. . .
1:23:37
on je zakljuèen.
1:23:39
Gospoðo Windham,
slobodni ste.
1:23:52
Hvala ti!
1:23:54
Hvala!
1:23:57
Elle, kako si znala
da Chutney lae?
1:23:59
Zato to je brilijantna,
naravno.