1:18:05
	Pokolba a joggal.
1:18:07
	Csak el akartam búcsúzni.
1:18:10
	Ha hagyja, hogy egy hülye fasz 
 lerombolja az életét...
1:18:20
	akkor Ön nem az a lány akinek gondoltam.
1:18:40
	Úgy ment be oda, hogy tudta elõre, 
 hogyan fogja lejáratni Mr. Salvatore-t?
1:18:44
	Tökéletesen.
1:18:45
	Ez egy kis dolog, 
 amit stratégiának szeretek hívni.
1:18:48
	Volt egy megérzésem 
 Mr. Salvatore-val kapcsolatban...
1:18:52
	Mindig ekkora segg?
1:18:53
	Õ a legjobb védõügyvéd 
 ebben az államban.
1:18:55
	Persze, hogy egy segg.
1:18:56
	Király. Õ egy olyan segg, 
 aki megnyeri az ügyemet?
1:18:59
	Egy olyan segg, 
 aki megpróbálja.
1:19:02
	Azt hiszi bûnös vagyok.
1:19:04
	Nem az a lényeg.
1:19:05
	Ha õ nem bízik meg bennem, 
 nekem miért kéne benne?
1:19:08
	Kérdezze meg Elle-t. Elég 
 meghitten üldögéltek tegnap éjjel.
1:19:11
	Te nem tudod mi a francról beszélsz.
1:19:16
	Mi folyik itt?
1:19:18
	Elle kilépett. 
 Mi?
1:19:21
	Callahan zaklatta, 
 ezért kilépett.
1:19:24
	Istenem. Faszfej.
1:19:28
	Oh, Istenem. 
 Mi?
1:19:30
	Szörnyen érzem magam. 
 Hatalmasat hibáztam.
1:19:42
	Talán tehetünk valamit ez ügyben.
1:19:49
	Köszönöm.
1:19:55
	Mi okból ilyen boldog? 
 Gyilkossággal vádolják.
1:19:58
	Kelljen fel.