1:27:03
	Törvényszolga, 
 vegye a tanút õrizetbe...
1:27:05
	ahol Heyworth Windham meggyilkolásáért 
 fogják elítélni.
1:27:09
	Az állam kontra Brooke Windham ügyben...
1:27:12
	a Bíróságot feloszlatom.
1:27:14
	Mrs. Windham, 
 szabadon távozhat.
1:27:27
	Köszönöm!
1:27:29
	Köszönöm!
1:27:33
	Elle, honnan tudtad, 
 hogy Chutney hazudik?
1:27:35
	Mert nagyon okos, 
 természetesen.
1:27:37
	A hajápolás szabályai 
 egyszerûek és végesek.
1:27:39
	Bármelyik Cosmo lány 
 tudta volna.
1:27:44
	Elle, Elle, várj!
1:27:47
	Mi az?
1:27:48
	Csak azt akartam mondani,...
1:27:50
	hogy annyira csodás voltál ott bennt.
1:27:52
	És hogy tévedtem.
1:27:56
	És te vagy a hozzám való lány.
1:28:01
	Igazán?
1:28:03
	Mézes mackóm...Szeretlek.
1:28:10
	Olyan sokáig vártam arra, hogy ezt mondd.
1:28:14
	De ha társ leszek egy ügyvédi 
 irodában, mire 30 éves leszek...
1:28:18
	olyan barátra van szükségem, 
 aki nem csökönyösen ostoba.
1:28:25
	Köszönöm, fiúk.
1:28:34
	Hölgyeim és Uraim...
1:28:35
	bemutatom az idei jogász végzõseinket...
1:28:39
	a 2004-es osztály.
1:28:44
	Személyes megtiszteltetésnek érzem, 
 hogy bemutathatom...
1:28:47
	az ez évi Önök által választott felszólalót.
1:28:50
	Miután elég érdekesen indult...
1:28:54
	a Harvard-on...
1:28:55
	ma végez egy meghívással, hogy dolgozzon...
1:28:59
	Boston egyik 
 legpatinánsabb jogász cégénél.