Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Г-ца Вудс...
:34:03
повеќе би сакале да имате
клиент кој направил кривично дело...

:34:05
"malum in se"
или "malum prohibitum"?

:34:12
Ниеден од нив.
:34:14
А зошто?
:34:16
Повеќе би сакала да имам
клиент кој е невин.

:34:20
Можете да сонувате за тоа, г-це Вудс.
:34:26
Г-це Кенсингтон,
а вие кој би го одбрале?

:34:29
"Malum prohibitum".
:34:33
Бидејќи во тој случај
клиентот направил...

:34:35
прекршување на прописите, а не некое опасно
кривично дело, како во другиот случај.

:34:39
Многу добро, г-це Кенсингтон.
:34:41
Вие очигледно добро сте ја
изработиле домашната задача.

:34:43
Сега да го погледнеме
"malum prohibitum"...

:34:46
малку од поблиско.
:34:47
Речено е дека...
Да, г-це Вудс?

:34:50
Се предомислив. Би го избрала тој
со опасното кривично дело...

:34:54
бидејќи не ме плаши предизвик.
:35:09
Која е таа?
:35:15
Леле.
:35:17
Момци.
:35:19
- Знае ли таа да игра?
- Здраво!

:35:24
Бегај бе.
:35:33
- Здраво на сите.
- Ел, што правиш овде?

:35:36
Дојдов да се придружам на
вашата група за учење.

:35:37
Гледај, донесов и храна.
Кој е прв?

:35:41
Нашата група е пополнета.
:35:44
Дали е тоа нешто како "РСВП"?
:35:46
Не. Туку нешто како паметни луѓе.
:35:48
И како што рече Вив, пополнети сме.
:35:51
Можеби би можеле да направиме
простор за уште еден.

:35:54
Веќе ги поделивме задачите.
:35:57
Одговорот е НЕ.

prev.
next.