Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Дипломираше четири години
пред мене.

:50:02
Одев на нејзините часови
во спортскиот клуб во Лос Анџелес.

:50:05
Таа е неверојатна!
:50:07
Неверојатна? Како?
:50:09
Може да направи да изгубиш повеќе
од еден килограм за еден час.

:50:11
Таа е потполно талентирана.
:50:13
А во оваа прилика,
таа е и потполно виновна.

:50:16
Видена е како стои
над мртвото тело на својот сопруг.

:50:19
Кој ја видел?
:50:19
Неговата 26-годишна ќерка и
момчето кое го одржува базентот.

:50:22
Жал ми е што доцнам.
Извинете.

:50:25
Ова е Емет Ричмонд,
уште еден помошник...

:50:28
меѓу тројцата најдобри
во својата генерација...

:50:29
и поранешен уредник на "Преглед на
правниот факултет Харвард."

:50:31
Сигурно сте го виделе...
:50:33
како се шета низ факултетот и
истражува за мене.

:50:35
Благодарам за претставувањето.
:50:36
А што е со оружјето со
кое е извршено убиството?

:50:39
Пиштолот го нема.
:50:40
Криминалистичкиот иследник вели
дека кога стигнале полицајците...

:50:42
тој бил мртов веќе 30 минути.
:50:43
Што и дава на Брук доволно
време да среди се.

:50:44
Јас не можам да замислам дека
Брук би можела да го направи тоа.

:50:47
Со вежбањето ти се зголемува
нивото на ендорфин.

:50:49
Ендорфинот те прави среќен.
:50:51
А среќните луѓе не ги
убиваат своите сопрузи.

:50:54
Тоа никако.
:50:57
Јас тоа не го направив.
:50:59
Влегов внатре и...
:51:00
го видов мојот сопруг како
лежи на подот...

:51:03
се наведнав да проверам дали му работи
срцето, се тргнав и вриснав...

:51:06
и тогаш Енрике и Чатни дотрчаа.
:51:07
Твојата поќерка и
момчето кое го одржува базенот...

:51:09
те виделе како стоиш над лешот...
:51:11
облиена со неговата крв.
:51:14
Зошто јас би го убила својот маж?
:51:17
Осигурување, љубовник,
адолесцентна омраза.

:51:20
Верувајте ми, тужителот ќе
пронајде многу причини.

:51:23
Јас го сакав.
:51:25
Тој бил 34 години постар од Вас.
:51:29
Тоа баш нема да и изгледа
најнормално на поротата.

:51:31
Тогаш покажете им слика
од неговиот кур.

:51:33
Тоа можеби ќе објасни
некои работи.

:51:37
Брук, јас ви верувам...
:51:40
но поротата ќе бара алиби.
:51:43
Тоа вам не можам да ви го дадам...
:51:45
а ако би рекла нешто друго,
би излажала.

:51:49
Тогаш претпоставувам дека
завршивме за денес.


prev.
next.