1:12:00
Ти си прекрасна девојка.
1:12:03
Значи се што рековте пред малку...
1:12:05
Јас сум човек кој знае
што сака.
1:12:07
А јас сум студентка на право
која штотуку сфати...
1:12:10
дека нејзиниот професор е
патетичен серко.
1:12:14
Штета. Мислев дека си
студентка на право...
1:12:16
која сака да стане адвокат.
1:12:33
За малку ќе ме залажеше.
1:12:35
Што?
1:12:37
Можеби треба да спиеш и
со целата порота.
1:12:39
Така би го добиле случајот.
1:12:56
Еј!
Напуштам се.
1:12:58
Зошто?
1:12:59
Правниот факултет беше грешка.
Ова стажирање беше грешка.
1:13:02
Што зборуваш?
Ти го заслужи ова.
1:13:04
Јас ништо не заслужив.
1:13:07
Калахан ми дозволи да стажирам...
1:13:08
само затоа што му се допаѓа
како изгледам.
1:13:09
И тоа вечерва јасно ми го стави
на знаење кога се обиде да ме заведе.
1:13:12
Што направи?
1:13:17
Заборави.
Се враќам во Л.А.
1:13:19
Нема веќе досадни костими.
Нема веќе хулахопки.
1:13:22
Ни обидувања да бидам
нешто што едноставно...
1:13:24
што едноставно не сум.
1:13:26
А што ако се обидуваш да
бидеш нешто што си?
1:13:30
По ѓаволите и Калахан.
1:13:32
Остани.
1:13:39
Јави ми се ако некогаш
доаѓаш во Калифорнија.
1:13:58
Во што е поентата ако останам,
Полет?