:29:01
	- Boa.
- És do terceiro ano?
:29:04
	- Bem, sou um...
- Olá, Elle.
:29:07
	Olá.
:29:08
	- Obrigada pela tua ajuda.
- Boa sorte.
:29:13
	- Olá, Warner.
- Olá.
:29:16
	- Então, como foi a tua primeira aula?
- Correu bem,
:29:20
	a não ser uma menina horrorosa que me
tentou deixar mal, mas não há problema.
:29:25
	Cá estás tu agora.
Então como foi o Verão?
:29:28
	Bom. Foi bom.
:29:30
	Fizeste alguma coisa de excitante?
:29:34
	Olá.
:29:35
	Já conheces a Viv... ian?
:29:39
	Oh, olá. Vivian Kensington.
:29:44
	- Conhece-la?
- Ela é...
:29:46
	Sou a noiva dele.
:29:55
	Desculpem. É que alucinei.
:29:58
	O que é?
:29:59
	Pois. Ela... ela era
a minha namorada na secundária.
:30:04
	Recomeçámos a andar juntos este Verão
na festa de anos da minha avó.
:30:09
	O Warner contou-me tudo sobre ti.
:30:11
	És famosa lá no nosso clube.
:30:14
	Mas ele não me contou que
vinhas para cá.
:30:17
	Fofinha, eu não sabia que
ela viria para cá.
:30:23
	Com licença.
:30:31
	CABELO & UNHAS
:30:35
	Cuidado!
:30:40
	Graças a Deus.
:30:58
	Está livre? É uma emergência.