Legally Blonde
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:05
Sabes que quando concorreu da primeira
vez, ficou em lista de espera?

1:04:10
O quê?
1:04:12
O pai dele teve de fazer uma chamada.
1:04:15
Estás a brincar.
1:04:18
Incrível!
1:04:24
Oh, meu Deus. Esse cão é tão amoroso.
Olá.

1:04:27
Chama-se Bruiser.
Queres pegar-lhe?

1:04:30
- Ele é muito dado.
- Claro.

1:04:36
Olha, ele gosta de ti.
1:04:38
Ah, está-me a dar beijos.
1:04:43
Obrigado, Jeff.
1:04:44
Estamos aqui hoje para cobrir
ojulgamento de Brooke Windham.

1:04:47
Ela é acusada do assassinato do seu
marido, o milionário Heyworth Windham.

1:04:52
As primeiras testemunhas
são a filha e a ex-mulher da vítima.

1:04:55
O Tribunal está agora em sessão.
1:04:58
Presidido pela Senhora Juíza Marina R.
Bickford. Podem sentar-se.

1:05:10
E onde é que ela estava exactamente?
1:05:12
De pé em cima do cadáver do meu pai.
1:05:16
E o que estava a acusada a fazer?
1:05:19
Estava sentada junto à piscina,
em topless,

1:05:22
enquanto o rapaz latino
lhe passava uma bebida.

1:05:27
Sr. Salvatore, pode dizer-nos
o que é isto?

1:05:32
O meu uniforme.
1:05:34
Isto é o uniforme
1:05:36
que a Sra. Windham lhe pediu que usasse
quando lhe limpava a piscina?

1:05:43
Sim.
1:05:45
E tem tido, ou não,
um affair com Brooke Windham?

1:05:51
- Defina ´´affair´´.
- O senhor e a Sra. Windham

1:05:54
tiveram relações sexuais?
1:05:58
Sim. Está bem? Sim.

anterior.
seguinte.