1:03:01
Já acabaste de ler essa deposição?
1:03:03
Oh, sim. Está aqui, leva.
Já a li, tipo, 20 vezes.
1:03:08
Está bem.
1:03:16
Sabes, Elle,
1:03:19
continuo a não acreditar que
não contaste o álibi ao Callahan.
1:03:23
Não conto um álibi que não é meu.
1:03:26
Eu sei. E pensei que
tiveste muita... classe.
1:03:33
- A sério?
- Claro.
1:03:37
Obrigada.
1:03:45
Já reparaste que o Callahan nunca
pede ao Warner para lhe trazer o café?
1:03:50
Ele a mim pediu-me pelo menos
dez vezes.
1:03:54
Bem, os homens são incompetentes.
Tu sabes disso.
1:03:57
O Warner nem lava
a sua própria roupa.
1:03:59
- Eu sei. Tem de a mandar lavar fora.
- Eu sei.
1:04:05
Sabes que quando concorreu da primeira
vez, ficou em lista de espera?
1:04:10
O quê?
1:04:12
O pai dele teve de fazer uma chamada.
1:04:15
Estás a brincar.
1:04:18
Incrível!
1:04:24
Oh, meu Deus. Esse cão é tão amoroso.
Olá.
1:04:27
Chama-se Bruiser.
Queres pegar-lhe?
1:04:30
- Ele é muito dado.
- Claro.
1:04:36
Olha, ele gosta de ti.
1:04:38
Ah, está-me a dar beijos.
1:04:43
Obrigado, Jeff.
1:04:44
Estamos aqui hoje para cobrir
ojulgamento de Brooke Windham.
1:04:47
Ela é acusada do assassinato do seu
marido, o milionário Heyworth Windham.
1:04:52
As primeiras testemunhas
são a filha e a ex-mulher da vítima.
1:04:55
O Tribunal está agora em sessão.
1:04:58
Presidido pela Senhora Juíza Marina R.
Bickford. Podem sentar-se.