Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
Poïme.
:06:18
Musí by neobyèajné
ma tak perfektné oèi.

:06:23
Bože, ty si prekrásna.
Elle, ïakujem ti.

:06:30
To je na nás.
:06:31
Na nás.
:06:40
-Elle... -Áno. -...jeden z dôvodov,
preèo som sem dnes veèer prišiel...

:06:46
je to, že sa chcem porozpráva o našej budúcnosti.
:06:48
Ja som plne pripravená
na túto diskusiu.

:06:51
Dobre. Vieš ako
sme sa...

:06:53
rôzne zabávali?
:06:55
-Áno. -Nuž, Harvard
bude rozdielny.

:06:58
Právna škola je
úplne rozdielne slovo...

:07:01
a ja potrebujem by vážny.
:07:03
Samozrejme.
:07:04
Moja rodina odo mòa oèakáva ve¾a.
:07:08
- Správne.
- Ja oèakávam od seba ve¾a.

:07:10
Niekedy sa budem musie koneène
dosta do kancelárie a zaèa pracova.

:07:12
Ja a v tom plne podporujem.
Ty to vieš.

:07:15
Správne.
Ale veci sa majú tak,...

:07:17
že ak chcem by senátorom,
keï budem ma tridsa...

:07:20
musím zastavi tieto vychádzky dookola.
:07:22
Warner, kompletne s tebou súhlasím.
:07:28
Preto si myslím, že
je nᚠèas...

:07:31
Elle, medvedík...
:07:37
- Urobím to.
- Myslím, že by sme sa mali rozís.

:07:43
Èo?
:07:44
Rozmýš¾al som o tom
a myslím si, že je to správne.

:07:47
Ty sa rozchádzaš so mnou?
:07:50
Myslela som, že ma žiadaš o ruku.
:07:52
Žiadam o ruku?
:07:54
Elle, ak chcem by
senátorom...

:07:57
musím si vzia Jackie,
nie Marilyn.


prev.
next.