:44:11
Velièo--
:44:13
skazení policajti
ktorí jazdia a obchodujú...
:44:26
A úèel
zmenenej spôsobilosti je?
:44:31
Odvola zloèinné úmysly?
:44:52
-Si pripravená? -Nie.
:44:57
Áno, si pripravená!
:44:59
Choï. Dokáe to.
:45:04
Poèúvaj ma, Dewey.
Zavri si pusu.
:45:07
Nie, ty si zavri svoju ve¾kú pusu.
:45:11
Budem rozpráva iba ja.
:45:24
Èo do pekla chce?
:45:25
Jeme obed.
:45:27
Myslela som...
:45:30
Myslela si si,
e sem môe prís...
:45:33
a ukáza mi ako
ma má rada?
:45:37
Nie, kvôli tomu som neprila.
:45:39
Ko¾ko krát
sem bude chodi...
:45:41
prosi ma,
aby som sa vrátil, èo?
:45:43
Ja som...
:45:45
Dewey Newcombe?
:45:48
Kto sa pýta?
:45:51
Som Elle Woodsová.
Právna zástupkyòa sleèny Bonifante.
:45:54
A som tu aby som prejednala
právnu situáciu na mieste.
:45:57
Zopakujte to?
:45:59
Rozumiete èo je to
predmetný obsah súdnej právomoci?