:50:09
Èo sa deje?
:50:10
Callahanova firma
bude obhajova pojednávanie o vrade.
:50:13
Jeho poèet prípadov je príli ve¾ký,
take si vezme pomocníkov z prvej triedy.
:50:16
U si ich zobral?
:50:18
Môj boe,
nemôem tomu uveri, Warner!
:50:20
Dokázali sme to!
:50:24
U zostáva iba jedno miesto pre...
:50:31
mòa!
:50:34
Áno!
:50:45
Pamätá sa keï sme trávili
tie tyri vzruujúce hodiny...
:50:49
v horúcom kúpeli
po zimnom spoloèenskom stretnutí?
:50:51
Áno--Nie.
:50:53
Toto je ove¾a lepie
ako to!
:50:57
Prepáète.
Musím ís nakupova.
:51:02
tyri hodiny?
:51:25
Dnes vyzerá ve¾mi pekne,
Vivian.
:51:28
Ïakujem.
:51:30
Si vítaná.
:51:42
Obraòujeme
Brooke Windhamovú...
:51:44
ktorej ve¾mi bohatý manel
bol najdený màtvy a zastrelený...
:51:46
v ich dome v Beacon Hill.
:51:48
Zlatokopka?
:51:49
Mono ste si to mysleli, ale
màtvy mal esdesiat rokov...
:51:51
ale ona bola bohatá aj tak u sama.
:51:53
Nejaký druh impéria fitnesu.
:51:55
Môete si kúpi jej kazety s cvièeniami
pre informácie.
:51:58
Hovoríte o
Brooke Taylorovej?