:51:02
tyri hodiny?
:51:25
Dnes vyzerá ve¾mi pekne,
Vivian.
:51:28
Ïakujem.
:51:30
Si vítaná.
:51:42
Obraòujeme
Brooke Windhamovú...
:51:44
ktorej ve¾mi bohatý manel
bol najdený màtvy a zastrelený...
:51:46
v ich dome v Beacon Hill.
:51:48
Zlatokopka?
:51:49
Mono ste si to mysleli, ale
màtvy mal esdesiat rokov...
:51:51
ale ona bola bohatá aj tak u sama.
:51:53
Nejaký druh impéria fitnesu.
:51:55
Môete si kúpi jej kazety s cvièeniami
pre informácie.
:51:58
Hovoríte o
Brooke Taylorovej?
:52:00
Meno za slobodna--Taylorová.
:52:04
Pozná ju?
:52:05
Je v Delta Nu!
:52:07
Nebola v mojej triede.
:52:08
Absolvovala
tyri roky predo mnou.
:52:10
Ale doviedla som jej
triedu do portového klubu v Los Angeles.
:52:13
Ona je úasná!
:52:15
Úasná? Ako?
:52:17
V jednej triede
ti umoní zhodi jeden a pol kila.
:52:19
Je úplne nadaná.
:52:21
Pravdepodobne,
je aj kompletne vinná.
:52:24
Uvideli ju stá ved¾a
màtveho tela jej manela.
:52:27
Kým?
:52:28
Jeho dvadsaes roènou dcérou
a chlapcom, èo èistí bazény.
:52:31
Prepáète, mekám.
Prepáète.
:52:34
Toto je Emmett Richmond,
ïa¾í pomocník...
:52:37
jeden z troch najlepích v jeho triede...
:52:38
a niekdají editor
"Zopakovania právnického Harvardu."
:52:40
U ste ho pravdepodobne videli...
:52:42
prechádza sa po kole
a vykonáva moje skúmanie.
:52:44
Ïakujem za úvod.
:52:45
Aká bola vraedná zbraò?
:52:48
Zbraò chýba.
:52:49
Ohliadaè màtvol hovoril,
e u bol màtvy tridsa minú...
:52:51
kým prili policajti.
:52:52
To dávalo Brooke
kopu èasu, aby ju schovala.
:52:54
Nemyslím si, e
Brooke toto mohla urobi.
:52:57
Cvièenia produkujú endorfíni.
:52:59
Endorfíni vás robia tastnými.