Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Meno za slobodna--Taylorová.
:52:04
Poznᚠju?
:52:05
Je v Delta Nu!
:52:07
Nebola v mojej triede.
:52:08
Absolvovala
štyri roky predo mnou.

:52:10
Ale doviedla som jej
triedu do športového klubu v Los Angeles.

:52:13
Ona je úžasná!
:52:15
ڞasná? Ako?
:52:17
V jednej triede
ti umožní zhodi jeden a pol kila.

:52:19
Je úplne nadaná.
:52:21
Pravdepodobne,
je aj kompletne vinná.

:52:24
Uvideli ju stᝠved¾a
màtveho tela jej manžela.

:52:27
Kým?
:52:28
Jeho dvadsašes roènou dcérou
a chlapcom, èo èistí bazény.

:52:31
Prepáète, meškám.
Prepáète.

:52:34
Toto je Emmett Richmond,
ïa¾ší pomocník...

:52:37
jeden z troch najlepších v jeho triede...
:52:38
a niekdajší editor
"Zopakovania právnického Harvardu."

:52:40
Už ste ho pravdepodobne videli...
:52:42
prechádza sa po škole
a vykonáva moje skúmanie.

:52:44
Ïakujem za úvod.
:52:45
Aká bola vražedná zbraò?
:52:48
Zbraò chýba.
:52:49
Ohliadaè màtvol hovoril,
že už bol màtvy tridsa minú...

:52:51
kým prišli policajti.
:52:52
To dávalo Brooke
kopu èasu, aby ju schovala.

:52:54
Nemyslím si, že
Brooke toto mohla urobi.

:52:57
Cvièenia produkujú endorfíni.
:52:59
Endorfíni vás robia štastnými.
:53:01
Šastní ¾udia
nestrie¾ajú na svojich manželov.

:53:04
Jednoducho nestrie¾ajú.
:53:07
Neurobila som to.
:53:09
Vošla som dnu...
:53:10
videla som môjho manžela,
ako leží na dlážke...

:53:13
¾ahla som si na zem, aby som mu skontrolovala pulz,
zaèala krièa...

:53:16
a potom Enrique a Chutney
vbehli dnu.

:53:17
Jeho dcéra
a èisti bazénov vošli dnu...

:53:20
kde videli ako
stojíte pri tele...

:53:22
zašpinená od krvi.
:53:25
Preèo by som mala zabi môjho manžela?
:53:29
Poistka, milostný vzah,
èistá pravá nenávis.

:53:32
Štátny zástupca
príde s množstvom dôvodov.

:53:35
Milovala som ho.
:53:37
Bol o tridsaštyri rokov
starší ako ty.

:53:41
To nevyzerá ako
dobrý argument pre porotu.

:53:44
Ukហim
obrázok jeho penisu.

:53:46
Ten by mohol vysvetli
hneï nieko¾ko vecí.

:53:50
Brooke, verím ti...
:53:53
ale porota
bude chcie dôkazy.

:53:56
Nemôžem vám ich da...
:53:58
a ak ma dáte na
rozhovor pred súdom, budem klama.


prev.
next.