:57:01
- Poïme.
- Nedokáem.
:57:04
Musí sa prehnú...
:57:06
a nadhodi!
:57:07
Teraz daj do toho hlavu.
:57:08
Prehnú...a nadhodi!
:57:12
Prehnú...a nadhodi! Dobrá práca!
:57:15
Trochu drania tela, prosím.
:57:17
Teraz, kadá sa usmejeme.
To je ve¾mi dôleité.
:57:20
Nadhoï! Nadhoï! Nadhoï!
:57:23
Prehnú...a nadhodi!
:57:25
Dobrá práca, kadá!
:57:27
Poïme! Poïme!
:57:30
To je ono! Vau!
:57:35
Poïme, Paulette!
:57:38
Prehnú a nadhodi!
:57:41
Ó, môj boe! Prehnú a nadhodi!
Pracuje to vdy!
:57:46
Ak Brooke nezabila toho mua,
tak kto potom?
:57:49
Myslím, e by to mohla by tá rozhnevaná
dcéra alebo bývalá manelka.
:57:52
Chutney má zverený fond.
:57:54
Nepotrebovala platobné poistenie
alebo dedièstvo.
:57:56
Èo nám poviete o matke?
:57:57
Krytá.
Bola celú dobu v Aspene.
:57:59
Vivian, prines mi trochu slivkovej avy.
:58:01
Desa ¾udí ju videlo
ako pije koktejly...
:58:03
v Karibu klube.
:58:04
Jediné èo viem je to, e to nebola Brooke.
:58:06
To je dojemné,
ale potrebujeme krytie.
:58:12
Priniesla som
ti nejaké nevyhnutné veci--
:58:14
nejaké sedemstodvadsa
stranové hárky Calvina Kleina,...
:58:16
celé vybavenie
na oetrovanie línie koe,...
:58:19
niektoré voòavé svieèky na uk¾udnenie,
a hubku na umývanie...
:58:24
a bibliu.
:58:26
Si anjel.
:58:28
Take ako sa má?
Si v poriadku?
:58:32
Vyzerá tak...oranovo.
:58:35
Len som rada
e si to ty a nie Callahan.
:58:38
On to myslí dobre.
Je ve¾mi dobrý.
:58:41
Ale mohol by by lepí,
pretoe mu platím.
:58:43
Musím ti poveda,
preèo som tu naozaj.
:58:47
Profesor Callahan povedal,
e naozaj potrebujeme tvoje krytie.
:58:50
Elle, ja nemôem.
:58:55
Neporozumie tomu.
:58:57
Kto by mohol rozumie lepie
ako ja?
:58:59
Je to také hanebné.