Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
Nech je to hocièo, Brooke,
môže a to zachráni.

:59:05
Práve preto.
Mohlo by ma to zruinova.

:59:07
Ako?
:59:12
Zarobila som si majetok
na mojich schopnostiach...

:59:15
s mojou prácou perfektné ženské telá s
Brookynim Krotièom zadkov.

:59:18
Pomohla si mi
dosta sa zo šiestich na štyri.

:59:19
To je skvelé!
:59:25
V ten deò, keï
bol Heyworth zabitý...

:59:32
mala som...
:59:34
Èo?
:59:36
Mala som kozmetickú operáciu.
:59:41
Kozmetickú operáciu!
:59:43
Ó, bože!
:59:45
Viem! Som podvodníèka!
:59:47
Normálna žena nemôže
ma takýto zadok!

:59:49
Ak sa moji fanúšikovia
dozvedia, že som si ho kúpila...

:59:51
stratím všetko!
:59:55
Už som stratila môjho manžela.
1:00:00
Radšej pôjdem do väzenia
ako by som mala strati moju slávu.

1:00:04
Brooke...
toto tajomstvo nikomu nepoviem.

1:00:12
Ïakujem.
1:00:16
Vivian, choï mi pre kávu.
1:00:18
Zajtra máme dva rozhovory...
1:00:20
ktoré si vezmú Gerard a Bobby.
1:00:21
Bývalá manželka bude ma s nami rozhovor o hodinu.
1:00:23
Pod¾a tejto správy
z väzenia...

1:00:25
nᚠklient mal oèividne
návštevu od jej sestry...

1:00:28
Miss Delta Nu.
1:00:33
Neviete kto to bol?
1:00:35
Áno. Bola som ju navštívi.
1:00:37
Èo tým do pekla myslíš, že si
ju bola navštívi?

1:00:39
Bola som získa jej krytie.
1:00:41
Získala si ho?
1:00:43
Je ve¾mi dobré.
1:00:44
Skvelé. Èo je to?
1:00:47
Nemôžem vám to poveda.
1:00:49
Preèo do pekla nie?
1:00:51
Pretože som jej s¾úbila,
že to nikomu neprezradím...

1:00:53
a nemôžem zlomi putá
sesterstva.

1:00:55
Hlúpe sesterstvo!
Toto je pojednávanie o vražde...

1:00:57
a nie nejaký škandál
v dome klubu študentiek.


prev.
next.