1:05:01
a odvtedy si sa mi neozval?
1:05:02
Ja...
1:05:05
je mi ¾úto?
1:05:08
Je ti ¾úto èo?
Za to e si mi zlomil srdce...
1:05:10
alebo si mi dal
najväèie poteenie...
1:05:11
o akom som kedy poèula a potom si ma
opustil?
1:05:15
Obidve?
1:05:18
Nu, zabudni na to.
1:05:19
Preila som ve¾a hodín nad plakaním nad
tebou.
1:05:26
Take...kedy pôjdeme
von?
1:05:35
Poïte ïalej.
1:05:41
U si skonèila s
tou výpoveïou?
1:05:44
Áno. Tu, zober si ju.
1:05:46
Preèítala som si ju dvadsa krát.
1:05:57
Vie, Elle,
stále nemôem uveri,...
1:06:02
e si
Callahanovi nepovedala to krytie.
1:06:04
To nie je moje krytie, take ho nikomu nepoviem.
1:06:07
Viem.
1:06:09
A myslím si,
e to bolo od teba ve¾mi pekné.
1:06:14
Naozaj?
1:06:15
Iste.
1:06:17
Ïakujem.
1:06:27
Vimla si si, e
Callahan nikdy nepovedal Warnerovi,...
1:06:31
aby mu priniesol kávu?
1:06:33
Mne to povedal minimálne
desa krát.
1:06:36
Mui sú bezradní.
Veï to vie.
1:06:38
Viem. Warner si
dokonca nevie opra ani jeho bielizeò na pranie.
1:06:42
Musí mu to niekto urobi.
1:06:44
Viem.
1:06:48
Vedela si, e keï
sa skúal dosta na túto kolu...
1:06:50
dostal èakaciu listinu.
1:06:52
Èo?
1:06:54
Jeho otec sem musel zavola.
1:06:58
Vtipkuje.