Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

1:16:03
Konèím.
1:16:05
Preèo?
1:16:06
Právnická škola bola chybou.
Táto prax bola chybou.

1:16:09
O èom to rozprávaš?
Zaslúžila si si ich.

1:16:11
Nezaslúžila som si niè.
1:16:14
Callahan mi dal tú
prax iba kvôli tomu,...

1:16:16
že sa mu páèilo, ako
vyzerám.

1:16:17
Èo sa dnes veèer ukázalo,
keï sa ma pokúšal zvies.

1:16:20
Callahan urobil èo?
1:16:25
Zabudni na to.
Idem spä do Los Angeles.

1:16:27
Žiadne ïa¾šie zlé obleky.
Žiadne ïa¾šie panèuchy.

1:16:30
Už nebudem skúša by niekým,
kým--

1:16:32
nie som.
1:16:34
Èo ak by si skúsila by
niekým, kým si?

1:16:38
Do pekla s Callahanom.
1:16:41
Zostaò.
1:16:48
Zavolaj mi, ak niekedy budeš
v Kalifornii.

1:17:08
Preèo by som mala zosta,
Paulette?

1:17:10
Všetci ¾udia vidia,
keï sa na mòa pozrú...

1:17:13
iba blodínku s ve¾kými prsiami.
1:17:15
Nikto ma neberie
vážne.

1:17:17
¼udia v právnickej škole.
Warner tiež.

1:17:21
Nemyslím si, že ma moji
rodièia berú vážne.

1:17:26
Prvý raz som sa cítila tak, že,
niekto odo mòa prvý...

1:17:30
krát oèakával nieèo viac,...
1:17:33
urobi nieèo
s mojim životom,...

1:17:35
ako by
modelom Victoria Secret.

1:17:39
Ale iba som klamala sama seba.
1:17:43
Callahan ma nikdy nevidel
ako právnika,...

1:17:44
ale ako kus zadku.
1:17:46
Presne tak, ako hocikto iný.
1:17:51
Všetci si myslia, že som iba vtip.
1:17:53
Nie, nie si vtip.

prev.
next.