1:26:01
trvalej, na ktoré ste zabudli
a umyli by ste...
1:26:03
si vlasy do dvadsiatichtyroch hodín
po urobení trvalej...
1:26:05
a riskovali by ste znièenie
vaich kuèier?
1:26:11
A urobil by to niekto,
kto povedal, e mal v ivote u tridsa...
1:26:13
trvalých?
1:26:16
A pod¾a tohoto,
ste si neumývali vlasy,...
1:26:19
ako som u vysvetlila, pretoe
vae kuèery sú stále v poriadku a...
1:26:21
stále ste nepoèuli
výstrel?
1:26:23
A keby ste výstrel poèuli,...
1:26:25
Brooke Windhamová by nestihla schova
zbraò,...
1:26:27
kým by ste zbehli dolu,...
1:26:29
èo znamená,
e by ste nali...
1:26:31
zbraò sleèny Windhamovej v jej ruke...
1:26:32
a vtedy by bol tento vá príbeh prijate¾ný.
Je to tak?
1:26:35
Má to¾ko rokov èo ja!
Nepovedala vám to?
1:26:38
Ako by ste sa cítili,
keby si vá otec zobral niekoho tak starého ako vy?
1:26:40
Vy, nako¾ko,
ste mali èas skry zbraò...
1:26:43
potom, ako ste zabili svojho otca.
1:26:44
Ja som ho nechcela zabi.
1:26:45
Myslela som, e
si to ty, kto voiel do dverí!
1:26:52
Ticho! Ticho!
1:26:54
Ticho!
1:26:56
Ó, môj boe.
1:26:58
Ó, môj boe.
1:26:59
Ó, môj boe.
1:27:03
Súdny sluha,
zoberte svedkyòu do správy,...
1:27:05
kde bude obvinená za
vradu Heywortha Windhama.
1:27:09
Pokia¾ ide o
tát proti Brooke Windhamovej,...
1:27:12
tento prípad je zruený.
1:27:14
Sleèna Windhamová,
môete ís.
1:27:27
Ïakujem!
1:27:29
Ïakujem!
1:27:33
Elle, ako ste vedeli,
e Chutney klame?
1:27:35
Pretoe je samozrejme,
výborná.
1:27:37
Pravidlá starania sa o vlasy
sú ve¾mi jednoduché.
1:27:39
Kadé kozmetické dievèa
by to malo vedie.
1:27:47
Èo?
1:27:48
Len som chcel poveda,...
1:27:50
e si bola
skvelá.
1:27:52
A ja som sa mýlil.
1:27:56
A ty si dievèa pre mòa.