:21:04
	Ali se je Warner Huntington III
e prijavil?
:21:10
	Ne.
:21:11
	Morda bi morala preveriti
pri direktorju kriarjenja
:21:13
	na Lido palubi.
:21:16
	Dobrodoli v pravni oli.
:21:19
	To je tisti del, ko gremo v krogu
:21:22
	in vsakdo pove
nekaj o sebi.
:21:25
	Zaèeli bomo pri tebi.
:21:27
	Moje ime je David Kidney.
:21:30
	Najbolji sem v Ruski knjievnosti,
:21:32
	doktoriral sem iz biokemije,
:21:34
	poleg tega pa sem zadnjih
osemnajst mesecev
:21:36
	zdravil osirotele
otroke v Somaliji.
:21:42
	Odlièno. Kaj pa ti?
:21:44
	ivijo. Kako gre?
Jaz sem Enid Wexler.
:21:46
	Imam doktorat z Berkleya
iz preuèevanja
:21:48
	prispevka ensk
v zgodovini borilnih veèin.
:21:50
	Prejnje leto pa sem
samostojno organizirala
:21:53
	protestni mar
"Lezbijke proti vonji v pijanem stanju".
:21:55
	- Morilec.
- Hvala. To so bili dobri èasi.
:21:57
	Aaron Mitchell.
:21:59
	Diplomiral sam kot najbolji
v letniku na Princetonu.
:22:01
	Moj I.Q. je 187,
:22:03
	reèeno mi je bilo,
da je Stephen Hawking
:22:06
	ukradel svojo
Kratko zgodovino èasa
:22:09
	iz mojih belek iz èetrtega razreda.
:22:11
	Kul.
:22:13
	- Ja?
- Da.
:22:15
	Pozdravljeni. Moje ime je Elle Woods,
tole pa je Bruiser Woods,
:22:19
	oba sva dvojèka po
horoskopu in vegetarijanca.
:22:21
	Imam drugostopenjsko diplomo
trgovca z modnim novitetami
:22:24
	iz CULA, bila sem tudi
Zeta Lambda Nu,
:22:28
	predsednica zdruenja tudentk
"Delta Nu".
:22:30
	Lani sem
bila kraljica "domaèe tekme".
:22:34
	Pred dvema tednoma sem videla
Cameron Diaz pri Fredu Segalu,
:22:36
	kjer sem jo preprièevala,
da naj ne kupuje
:22:38
	tega res groznega
angora puloverja.
:22:40
	Kdorkoli pravi, da je oranna
nova roza barva, res ni normalen.
:22:47
	Zaeli mi sreèo Bruiser.
:22:49
	To je moje prvo predavanje,
odkar sem resna tudentka prava.
:22:58
	Videti sem popolnoma pripravljena.