Legally Blonde
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:01
Moj I.Q. je 187,
:22:03
reèeno mi je bilo,
da je Stephen Hawking

:22:06
ukradel svojo
Kratko zgodovino èasa

:22:09
iz mojih beležk iz èetrtega razreda.
:22:11
Kul.
:22:13
- Ja?
- Da.

:22:15
Pozdravljeni. Moje ime je Elle Woods,
tole pa je Bruiser Woods,

:22:19
oba sva dvojèka po
horoskopu in vegetarijanca.

:22:21
Imam drugostopenjsko diplomo
trgovca z modnim novitetami

:22:24
iz CULA, bila sem tudi
Zeta Lambda Nu,

:22:28
predsednica združenja študentk
"Delta Nu".

:22:30
Lani sem
bila kraljica "domaèe tekme".

:22:34
Pred dvema tednoma sem videla
Cameron Diaz pri Fredu Segalu,

:22:36
kjer sem jo preprièevala,
da naj ne kupuje

:22:38
tega res groznega
angora puloverja.

:22:40
Kdorkoli pravi, da je oranžna
nova roza barva, res ni normalen.

:22:47
Zaželi mi sreèo Bruiser.
:22:49
To je moje prvo predavanje,
odkar sem resna študentka prava.

:22:58
Videti sem popolnoma pripravljena.
:23:31
Elle?
:23:34
Warner. . . Popolnoma sem pozabila, da si ti tudi tukaj.
:23:37
O èem govoriš?
:23:39
Žal mi je.
Si prišla sem, da bi me videla?

:23:42
Ne, glupko. Tukaj študiram.
:23:45
Kje?
:23:46
Na Harvardu. Pravna šola.
:23:49
Vpisala si se na pravo, na Harvardu?
:23:52
Zakaj, kot da je to problem?
:23:54
O, moj bog, Warner,
bilo bi prelepo.

:23:55
Naèrtujem veliko zabavo.
Moraš mi pomagati.

:23:58
Mislila sem nekaj v stilu
havajska zabava ali casino noè.


predogled.
naslednjo.