Legally Blonde
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:31
Elle?
:23:34
Warner. . . Popolnoma sem pozabila, da si ti tudi tukaj.
:23:37
O èem govoriš?
:23:39
Žal mi je.
Si prišla sem, da bi me videla?

:23:42
Ne, glupko. Tukaj študiram.
:23:45
Kje?
:23:46
Na Harvardu. Pravna šola.
:23:49
Vpisala si se na pravo, na Harvardu?
:23:52
Zakaj, kot da je to problem?
:23:54
O, moj bog, Warner,
bilo bi prelepo.

:23:55
Naèrtujem veliko zabavo.
Moraš mi pomagati.

:23:58
Mislila sem nekaj v stilu
havajska zabava ali casino noè.

:24:01
Bo natanko tako, kot pri vas
starejših, samo še bolj zabavno.

:24:05
Moram iti.
Moram na predavanja.

:24:08
Lahko se pa potem
dobiva pri klopeh.

:24:10
V redu, vidiva se!
:24:27
Pravna edukacija pomeni,
da se boste

:24:31
nauèili novega jezika.
:24:35
Nauèili vas bomo,
kako dosežete pronicljivost

:24:37
v svetu, ki vas obkroža
:24:40
in da se bridko vprašate,
kaj želite znati.

:24:45
Sedež, ki ste ga izbrali,
bo vaš

:24:48
naslednjih devet mesecev
vašega življenja.

:24:52
In vi v prvi vrsti,
:24:56
bojte se.

predogled.
naslednjo.