:28:01
Profesorji?
:28:03
Ja, oni simpatirajo tak pristop.
Socratove metode.
:28:06
Èe ne ve odgovora,
te enostavno vre ven.
:28:10
Pri Stromwellovi si, kaj?
:28:12
Ja!
Je tudi tebi to poèela?
:28:14
Ne.
Ampak sem enkrat jokal zaradi nje.
:28:16
Ne na predavanju. Poèakal sem,
da sem priel v svojo sobo,
:28:19
ampak udari te naravnost
v jajca.
:28:20
Kjerkoli, ve.
:28:22
Teka je.
:28:24
Super.
:28:26
Ne sekiraj se. Saj bo bolje.
Koga e ima?
:28:28
Callahana, Royaltona,
in Levinthala.
:28:34
Pa poglejva. Na Callahanovih
predavanjih govori glasno.
:28:36
On ima v bistvu rad
trdoglave ljudi.
:28:39
A na Rolaytonovih predavanjih,
:28:41
poskusi dobiti sede
v zadnji vrsti.
:28:43
Ker pljuva, ko govori
o odgovornosti proizvoda.
:28:46
A pri Levinthalu mora brati
opombe.
:28:50
Iz njih je polno
izpitnih vpraanj.
:28:53
Tako.
:28:56
Vau.
Res sem vesela, da sem te spoznala.
:29:03
Si ti v tretjem letniku?
:29:04
- Pa. . .
- Hej, Elle.
:29:07
ivijo!
Hvala za pomoè.
:29:09
Sreèno.
:29:13
ivijo Warner.
- ivijo.
:29:16
In...
:29:18
Kako je bilo na prvem predavanju?
:29:19
Bilo je v redu, razen
ene grozne prepotentne punce,
:29:22
ki me je poniala
pred profesorjem.
:29:23
Ampak niè hujega.
:29:25
Sedaj si tu.
Kako si preivel poletje?
:29:28
V redu. Bilo je v redu.
:29:30
Si delal kaj razburljivega?
:29:35
Si e spoznala Vivian?
:29:38
ivijo. Vivian Kensington.
:29:43
Jo pozna?
:29:45
- Ona je. . .
- Ja sem njegova zaroèenka.
:29:55
Oprosti.
Presliala sem. Kaj?
:29:59
Ona je bila moje dekle
v srednji oli.