:50:00
Diplomirala je
tiri leta pred menoj.
:50:02
Ampak hodila sem na njene treninge
v portnem klubu v Los Angelesu.
:50:05
Ona je neverjetna.
:50:07
Neverjetna? Kako?
:50:09
Lahko te pripravi, da izgubi
kilogram in pol z eno vadbo.
:50:11
Ona je neverjeten talent.
:50:13
V tem primeru,
je ona neverjetno kriva.
:50:16
Videli so jo, ko je stala
nad truplom svojega moa.
:50:19
Kdo jo je videl?
:50:19
Njegova 26-letna hèerka,
in fant, ki vzdruje bazene.
:50:22
al mi je, ker sem pozen.
Oprostite.
:50:25
To je Emmett Richmond,
e en pomoènik,
:50:28
med tremi najboljimi v
svojem razredu
:50:29
in bivi urednik
"Harvard Law Reviewa."
:50:31
Verjetno ste ga videli,
:50:33
kako se smuka po kampu
in raziskuje zame.
:50:35
Hvala za predstavitev.
:50:36
In kaj je bilo z orojem, s katerim
je bil storjen umor?
:50:39
Oroja niso nali.
:50:40
Mrtvaki oglednik pravi,
da je bil umorjeni mrtev e 30 minut,
:50:42
ko so prili policaji.
:50:43
Kar daje Brook dovolj èasa,
da zakrije sledove.
:50:44
Ne morem si predstavljati,
da bi Brook lahko naredila kaj takega.
:50:47
Od treninga ti zraste nivo endorfina.
:50:49
Endorfin te naredi sreènega.
:50:51
In sreèni ljudje ne ubijajo
svojih partnerjev.
:50:54
Oni nikakor ne.
:50:57
Jaz tega nisem naredila.
:50:59
Vstopila sem in
:51:00
videla svojega moa, kako
lei na tleh.
:51:03
Stegnila sem se, da bi videla, èe mu
utripa srce. trznila sem in zavpila.
:51:06
Potem sta pritekla Enrique in Chutney.
:51:07
Tvoja pastorka
in fant, ki vzdruje bazene,
:51:09
sta videla, kako vsa krvava stoji
poleg trupla,
:51:14
Zakaj bi ubila svojega moa?
:51:17
Zavarovanje, ljubimec.
Èisti razlogi.
:51:20
Verjemi mi, toilec bo nael
veliko razlogov.
:51:23
Rada sem ga imela.
:51:25
Bil je 34 let
stareji od vas.
:51:29
To poroti ne bo izgledalo
ravno normalno.
:51:31
Potem jim pokaite sliko
njegovega kurca.
:51:33
To bi lahko pojasnilo nekaj stvari.
:51:37
Brooke, jaz vam verjamem,
:51:40
toda porota
bo zahtevala alibi.
:51:43
Tega vam ne morem dati.
:51:45
Èe bi rekla drugaèe,
bi vam lagala.
:51:49
Potem predvidevam,
da smo za danes konèali.