Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Na dan Heyworthova umorstva...
:57:10
Što?
:57:11
Bila sam na...
:57:15
Liposukciji!
:57:17
- O, zaboga!
- Ne!

:57:19
Znam! Varalica sam! Ali, niti jedna
normalna žena ne želi toliku guzicu.

:57:23
Kad bi moji poklonici to saznali,
sve bih izgubila.

:57:28
Muža sam veæ izgubila.
:57:34
Radije bih u zatvor
nego izgubila ugled.

:57:38
Brooke, vašu æu tajnu èuvati.
:57:45
Hvala vam.
:57:48
Vivian, donesi mi malo kave.
:57:51
Sutra imamo dva razgovora,
a za jedan sat dolazi bivša žena.

:57:55
Prema izvješæu koje je stiglo iz zatvora,
:57:57
našu je klijenticu posjetila sestra.
:58:01
Neka gospoðica Delta Nu.
:58:05
- Znate li tko je to?
- Znam. Ja sam je posjetila.

:58:09
- Što ti je na pameti?
- lšla sam po njezin alibi.

:58:12
- Jesi li ga dobila?
- Aha. Uistinu je dobar.

:58:16
Odlièno. Što je alibi?
:58:18
- Uh, ne mogu vam reæi.
- A zašto, majku mu?

:58:22
Obeæala sam to èuvati kao tajnu.
Ne mogu prekršiti obveze sestrinstva.

:58:26
Jebeš sestrinstvo! Ovo je suðenje za
umorstvo, a ne skandal u sestrinstvu.

:58:30
Želim èuti alibi.
:58:32
Ne mogu vam ga reæi.
Mogu vam samo reæi da je nedužna.

:58:37
G. Callahane, gða Windham Vandermark
je na liniji broj dva.

:58:40
Neka je netko urazumi
dok ja ovo riješim.

:58:45
- Jesi li luda? Reci mu što je alibi.
- Neæu!

:58:48
- Izgubit æemo sluèaj ako ne kažeš.
- Onda baš i nismo neki odvjetnici.

:58:51
Ako mu kažeš, vjerojatno æe te
izabrati za ljetnog suradnika.

:58:54
Koga briga za Brooke? Misli na sebe.
:58:59
- Dala sam joj rijeè, Warneru.
- Pa što?


prev.
next.