:40:01
sedan jag kom hit.
:40:02
Jag vet.
Jag har varit så upptagen med alla dessa fall och hypoteser.
:40:05
Jag förstår vad du menar.
Jag kan inte föreställa mig...
:40:07
att göra allt detta på Callahans
byrå nästa år.
:40:10
Det kommer att bli körigt.
:40:12
Elle, hör nu,
du kommer aldrig att få betyg...
:40:15
så det räcker
till en av de platserna.
:40:17
Du är inte tillräckligt smart,
sötnos.
:40:20
Stopp, jag har väl samma chans...
:40:22
eller går vi inte på samma juridik linje?
:40:24
Jo, men--
:40:26
Men vad?
Vi har gjort samma LSATs...
:40:28
och vi går på samma lektioner.
:40:30
Jag vet, men kom igen nu,
Elle, allvarligt talat.
:40:34
Du kan väl göra nåt bättre,
det är slöseri med tiden.
:40:41
Jag kommer aldrig att duga åt dig,
eller hur?
:40:48
- Oh, kom igen.
- Glöm det bara!
:40:53
Jag ska visa dig hur värdefull
Elle Woods kan vara!
:41:08
- Fråga inte.
- Tänkte inte göra det heller.
:41:21
Jag älskar den tröjan.
Är det Chanel?
:41:25
Kolla.
:41:27
Bar hon böcker?
:41:37
Tack.
:41:39
Så, du har lagt fram en fodran.
:41:43
Och nästa?
:41:46
Ms. Woods?
:41:50
Behöver du inte ha bevis?
:41:52
Och det betyder?
:41:54
Det betyder att du behöver ha starka skäl...
:41:56
så att din fodran håller som bevismaterial?