1:13:02
Neden bahsediyorsun?
Bunu hakettin.
1:13:04
Hiç bir þeyi haketmedim.
1:13:07
Callahan bana bu stajyerliði
sýrf görüntümü sevdiði için vermiþ.
1:13:10
Bu akþam bana dokunmaya
çalýþtýðýnda açýkça belli oldu.
1:13:13
Callahan ne yaptý?
1:13:18
Boþver, unut gitsin.
Los Angeles'a dönüyorum
1:13:19
Artýk sýkýcý elbiseler yok,
külotlu çoraplar yok.
1:13:22
Gerçekten olmadýðým kiþi olmaya--
1:13:24
..çalýþmak yok.
1:13:26
Ya eðer kendin olmaya çalýþýyorsan?
1:13:30
Callahan'ýn caný cehenneme...
1:13:34
Kal...
1:13:40
California'ya
gelirsen beni ara.
1:13:59
Kalmam neye yarayacak,
Paulette?
1:14:01
Ýnsanlarýn bana baktýklarýnda
gördükleri, sarý saç ve iri memeler.
1:14:06
Kimse beni ciddiye almýyor.
1:14:07
Okuldakiler almýyor.
Warner almýyor.
1:14:11
Ailemin bile beni
ciddiye almadýðýný düþünüyorum.
1:14:16
Hayatýmda ilk kez, iç çamaþýrý
modelinden daha fazla
1:14:23
birþey olabileceðimi düþünen
biri olduðunu sanmýþtým.
1:14:29
Kendimi kandýrýyormuþum.
1:14:32
Callahan beni asla bir avukat olarak görmedi.
Gördüðü sadece bir popoydu. Herkes gibi.
1:14:40
Saçma sapan biriyim
1:14:42
Hayýr, deðilsin
1:14:54
Hukuk fakültesinin
caný cehenemme.
1:14:55
Sadece veda etmek istemiþtim.
1:14:58
Eðer tek bir pisliðin, hayatýný
mahvetmesine izin verirsen,