:33:01
- Eight shillings.
- The poor lad is starving.
:33:05
- Scared to walk over a grid.
- Eight shillings.
:33:08
That's not a heart you've got,
it's a swinging brick!
:33:12
For God's sake,
look at the poor lad.
:33:16
- When will it come out, son?
- Friday for sure.
:33:19
He's up in court.
:33:21
- Nine bob.
- For God's sake. It's brand new.
:33:25
- I can see my face in it.
- That must be a terrible sight.
:33:28
Miserable gob like that!
:33:31
Make it the ten.
:33:33
- Ten bob?
- You'll get your reward in Heaven.
:33:36
That big pawnshop in the sky
where everything's redeemed.
:33:40
- Nine and a tanner and that's it!
- For God's sake!
:33:50
Nine and a tanner.
You can go again.
:34:18
Don't answer me back,
just do it!
:34:21
Because it's time you moved in
with Con, that's why.
:34:25
- You're better off with your brother.
- There's not enough room in here.
:34:32
You've done nothing wrong.
:34:34
It's just Teresa needs to be
on her own, that's all.
:34:38
Night-night.
:34:42
- You pee the bed and you've had it.
- You, shut it.