:46:00
We are going to act
as ifnothing's wrong.
:46:05
'Cause when the cops come, and they
will, they'll come packin' questions.
:46:11
Is there a social event or something
you and Dickwere planning to go to...
:46:15
like a play or--
:46:19
Well, I was planning on throwing him
a surprise party tonight...
:46:22
but I guess that's
right out the window.
:46:24
No, that's perfect.
Go ahead and have it.
:46:28
- But Dick is dead.
- I know.
:46:30
Who throws a party
for a dead man?
:46:33
Somebodywho doesn't know he's dead,
right? Go ahead and throw him a party.
:46:37
You're right off
the suspect list.
:47:09
Now, where was I?
Oh, yeah, Colleen.
:47:13
-I'm going to marry her.
-I wish I had some rice to throw atyou.
:47:17
Take a gander at this.
:47:20
Ever seen a rock this big before?
:47:23
How can some two-bit gumshoe such
as yourselfafford such a luxury item?
:47:26
Haven't been selling
your body, haveyou, Dick?
:47:29
That big mobster I was
tellin' you about, the tail job?
:47:32
He's got a wife who's willing
to pay through the nose for the truth.
:47:35
And, ofcourse,
I don't have anything against that.
:47:39
- So I bought Colleen this ring.
- Sounds like real love.
:47:43
Call it whatyou want.
I call it securing my investment.
:47:46
- Not following you.
- Colleen's worth a mint.
:47:49
Or should I say someday
she's gonna be worth a mint.
:47:52
Her old man invented
the rosy-red grapefruit.
:47:56
- I love those.
- Once he kicks...
:47:58
hervalue goes through the roof,
and I wanna get in on the ground floor.