:22:02
Ei. Odotas hetki. Jared sanoi
että tämä pitää hoitaa tänään!
:22:07
- Meillä ei ole asetta.
- Tiedän. Minä voin vain...
:22:11
...etsiä jotain jolla voimme nuijia tämän...
:22:15
...kaverimme Pee Ween kuoliaaksi.
:22:27
Tiedän että tämä kuulostaa pahalta, Dick...
:22:30
...mutta kuolemasi on
todella avannut minut.
:22:36
Luovasti tarkoitan.
:22:41
Tienylitysvalvoja?
:22:44
Missä sinä sellaisen tapasit?
:22:53
Tienylitysvalvoja. Muistatko minut?
Viimeviikolla, autossani?
:22:57
Se kolari vei palasen persettäsi.
:23:02
Sinä pieni seireeni.
:23:12
- Olette kyttiä, eikös?
- Olemme siviilipukuisia rikostutkijoita.
:23:17
Haistan kytät yhdellä
sieraimella vaikka sidottuna.
:23:21
Olen alokas dick.
Nimi on Dick Rasmusson.
:23:25
Olette varmaan nähneet mainoksiani.
:23:27
Yritätkö löytää jotakuta?
:23:30
Joku joka on eksynyt? Kateissa?
Piilossa?
:23:33
Olen Dick ja olen alokas dick.
Löydän ihmisiä jotka eivät halua tulla löydetyiksi.
:23:39
Yritätkö löytää vanhaa
rakastettua? Ystävää?
:23:43
Aviomiestä? Vaimoa? Lasta?
Minä hoidan homman.
:23:46
Luuletko että vaimosi pettää sinua?
Olet todennäköisesti oikeassa.
:23:51
Soita minulle 1-200-OLEN-DICK.
Siis 1-200-OLEN-DICK. Ja muista...
:23:58
...se oli "yksi - kaksi sataa - olen - dick"