:41:05
Odotas helvetti hetki.
:41:12
Hei, Jared.
:41:13
Ai. Se olet sinä.
:41:17
Hoidin sen. Hoidin etsivän.
:41:22
Etkö usko minua? Kysy häneltä.
:41:25
Mielelläni.
Vie minut rakkaan poismenneen luokse.
:41:28
- Epäiletkö minua?
- En epäile mitään.
:41:30
Käymme katsomassa kuollutta kaveria,
sitten nappaamme syötävää.
:41:36
Hyvä on, mutta tahdon sinun tietävän.
Olen loukkaantunut täältä.
:41:40
Olet loukkaantunut. Tunnen tuskasi.
:41:43
Nyt...
:41:46
...mennään katsomaan sitä ruumista.
:41:53
Hän on mennyt pyhimysten luo
Hyvää työtä.
:41:57
Kiitti. Aikakin että
saan kunnioitusta.
:42:01
Tiedäthän että rakastan sinua kuin veljeä!
Älä välitä minusta. Louskutan vain leukojani.
:42:07
Tule jo, mennään.
Täytyy hylätä Dickin auto.
:42:10
Odotas hetki, tarkistitko hänen kamat?
:42:14
- Kamat?
- Aikoinani...
:42:15
...sain tonnin viikossa
katsomalla lompakot.
:42:19
Tyypillinen kyttä, ei hilloa.
:42:22
Jotkut tyypit painavat hommia
saamatta mitään.
:42:26
Katsos tätä.
Yhden juoman päässä ilmaisesta lattesta.
:42:31
Jollain ei vain ole onnea.
Pidätkö niistä latteista?
:42:34
En.
:42:36
Niinpä, vain idiootit pitävät sitä sotkusta.
Mitäs muuta meillä on?
:42:41
Voi Jeesus.
:42:43
Kihlasormus.
:42:45
Tyhmä paskiainen.
:42:47
Tämä kaveri on kuin muropaketti.
Mitäs muuta täällä on?
:42:51
Lentoliput. Hän oli menossa jonnekin.
:42:56
- Rooma.
- Rooma, Georgia?
:42:59
Ei, Paavin Rooma.