:42:01
Tiedäthän että rakastan sinua kuin veljeä!
Älä välitä minusta. Louskutan vain leukojani.
:42:07
Tule jo, mennään.
Täytyy hylätä Dickin auto.
:42:10
Odotas hetki, tarkistitko hänen kamat?
:42:14
- Kamat?
- Aikoinani...
:42:15
...sain tonnin viikossa
katsomalla lompakot.
:42:19
Tyypillinen kyttä, ei hilloa.
:42:22
Jotkut tyypit painavat hommia
saamatta mitään.
:42:26
Katsos tätä.
Yhden juoman päässä ilmaisesta lattesta.
:42:31
Jollain ei vain ole onnea.
Pidätkö niistä latteista?
:42:34
En.
:42:36
Niinpä, vain idiootit pitävät sitä sotkusta.
Mitäs muuta meillä on?
:42:41
Voi Jeesus.
:42:43
Kihlasormus.
:42:45
Tyhmä paskiainen.
:42:47
Tämä kaveri on kuin muropaketti.
Mitäs muuta täällä on?
:42:51
Lentoliput. Hän oli menossa jonnekin.
:42:56
- Rooma.
- Rooma, Georgia?
:42:59
Ei, Paavin Rooma.
:43:01
Tule, auta minut pois täältä.
:43:11
Siis miksi tahdoit
tämän Dick kaverin tapetuksi?
:43:15
Koska halusin hänet tapetuksi.
:43:18
Kelpaako se sinulle,
kyselijäpoika? Tule tänne.
:43:27
- Mikä tämä on?
- Se on kirjekuori, älykkö.
:43:31
Sisällä on palkinto: kolme nimeä.
:43:34
"Windsor, Stuart, Tudor."
Keitä he ovat?
:43:37
Ison luokan huumediilereitä.
- He ovat pahoja. - Pahoja.
:43:40
He laittoivat minut jäykäksi,
joten tee heille sama.
:43:44
He pelaavat korttia varastolla
satamassa viideltä.
:43:48
Tapa heidät viikon loppuun mennessä.
En voi, minulla on tekemistä.
:43:53
Kuten mitä? Sinä olet palkkamurhaaja.
:43:56
Niin, mutta...
:43:59
Ei. Anteeksi.