:43:01
Tule, auta minut pois täältä.
:43:11
Siis miksi tahdoit
tämän Dick kaverin tapetuksi?
:43:15
Koska halusin hänet tapetuksi.
:43:18
Kelpaako se sinulle,
kyselijäpoika? Tule tänne.
:43:27
- Mikä tämä on?
- Se on kirjekuori, älykkö.
:43:31
Sisällä on palkinto: kolme nimeä.
:43:34
"Windsor, Stuart, Tudor."
Keitä he ovat?
:43:37
Ison luokan huumediilereitä.
- He ovat pahoja. - Pahoja.
:43:40
He laittoivat minut jäykäksi,
joten tee heille sama.
:43:44
He pelaavat korttia varastolla
satamassa viideltä.
:43:48
Tapa heidät viikon loppuun mennessä.
En voi, minulla on tekemistä.
:43:53
Kuten mitä? Sinä olet palkkamurhaaja.
:43:56
Niin, mutta...
:43:59
Ei. Anteeksi.
:44:01
Danny, myönnä se.
Sinulle on kehittynyt nenää bisneksille.
:44:07
Tarvitsen sinua, Danny.
En kelpuuta eitä vastaukseksi.
:44:12
Ei.
:44:14
Vuosi sitten, mikä oli suuri unelmasi?
:44:18
- Miten tämä...?
- Halusit olla suuri laulaja.
:44:22
Jos teet viisi tappoa minulle...
:44:25
...hommaan sinut pääesiintyjäksi
Shillelagh Roomiin.
:44:32
Shillelagh Roomiin?
:44:36
Ei, en tahdo olla laulaja.
:44:39
Tietysti tahdot.
Kun sanoin Shillelagh Room...
:44:42
...näin pilkahduksen silmissäsi.
Sinä tahdot laulaa.
:44:50
Hyvä on, tahdon laulaa.
:44:52
Tietysti tahdot.
Joten tee tapot ja lähde keikalle.
:44:59
Entä jos en?