:45:02
Sitten minun on tapettava sinut.
:45:23
Missä olet ollut?
:45:25
Dumppasin hänet.
- Dickin? - Joo, Dickin.
:45:30
- Minne?
- Älä huoli.
:45:33
Kukaan ei löydä häntä.
:45:37
Tuo on mukavin asia,
mitä kukaan on tehnyt minulle.
:45:43
Tarkoitukseni ei ollut tappaa häntä,
mutta hän oli todella ääliö.
:45:48
Hän oli valehtelija.
:45:52
Sinä et ikinä valehtelisi minulle, ethän?
:45:56
Ei, en ikinä.
:45:59
Mitä teemme Dickin suhteen?
:46:01
Olemme kuin
mitään ei olisi tapahtunut.
:46:05
Koska kun kytät tulevat
ja rupeavat...
:46:08
...kyselemään kysymyksiään.
:46:12
Onko joku tilaisuus minne te kaksi
olitte menossa...
:46:16
...näytelmä, tai...?
:46:19
Minun piti järjestää hänelle yllätysjuhlat
tänään, mutta nyt ne ovat unohdettu.
:46:25
Ei, se on täydellistä.
Järjestä ne vain.
:46:29
- Mutta Dickhän on kuollut.
- Minä tiedän.
:46:31
Järjestäisitkö juhlat Dickille
jos tietäisit, että hän on kuollut? Et.
:46:36
Joten järjestä juhlat,
niin et ole enää epäilty.